今天看到了博主 Marc Jenkins 写的文章《只有我和狗》，很感叹我已经写不出这样的句子，特别是：

But it’s when I disconnect that I’m able to enjoy the moment. The sound of my boots crunching on the frozen grass. The birds chirping from the tree branches above. The background hum of a hedge trimmer.

翻译：

可只有不再听那些东西，我才能享受眼前这一刻。靴子踩过结霜的草地，咯吱作响。头顶的树枝间有鸟在叫。背景里，还有修篱机低低的嗡鸣。

我们可能忘了在这个复杂的世界里，留白才是重要的东西。